El triunfo de Bosnia y Herzegovina sobre el elenco qatarí impulsó al conjunto europeo hasta la cima de la clasificación de los rezagados al alcanzar las cuatro unidades, un movimiento que desplazó a Ecuador hasta el undécimo escalón de dicho ordenamiento, superando únicamente la línea de Senegal. La única nota positiva de la jornada previa para los intereses de La Tri fue la caída de la República Checa a manos de México, un marcador que impidió un distanciamiento mayor en esa franja de la competencia.
Con este escenario, una victoria obligada ante Alemania es el único camino viable que le queda a Ecuador en Nueva Jersey.
En caso de que la Tri logre avanzar como uno de los mejores terceros (3E), el reglamento de la FIFA establece que su rival en la ronda de los 32 mejores saldrá de los siguientes sectores: el ganador del Grupo A (México), el líder del Grupo B (Suiza), el puntero del Grupo D (hasta aquí Estados Unidos), el primero del Grupo G (hasta aquí, Bélgica) o las potencias de las zonas K (Portugal o Colombia) y L (Inglaterra, Ghana o Croacia).
