La cantante colombiana Shakira anunció el lanzamiento de la versión en español de Dai Dai, canción oficial del torneo internacional de selecciones de 2026 que interpreta junto al artista nigeriano Burna Boy.
Según confirmó la artista, el estreno de la adaptación al español se realizará durante la transmisión del partido entre las selecciones de Colombia y República Democrática del Congo, correspondiente a la fase de grupos del certamen y programado para las 21:00 de Ecuador en el Estadio Guadalajara, México.
Aunque Shakira no detalló el momento exacto en que sonará la nueva versión durante la cobertura del encuentro, expresó su entusiasmo por el desempeño que ha mostrado la selección colombiana en la competencia. La cantante también destacó el rendimiento de figuras como Luis Díaz y el protagonismo que siguen teniendo grandes referentes del fútbol internacional.
Tras su presentación oficial, la canción estará disponible en diversas plataformas digitales como Spotify, Apple Music, YouTube y Amazon Music, permitiendo que los seguidores puedan escucharla de manera independiente.
La nueva adaptación se convierte en la tercera versión oficial de Dai Dai, luego del lanzamiento original en inglés y de un remix publicado junto al grupo británico Clean Bandit. La propuesta busca acercar el tema a la audiencia hispanohablante, que ha mostrado gran interés por la canción desde su lanzamiento.
Con este estreno, Shakira reafirma su vínculo con los grandes eventos futbolísticos internacionales. La artista ya había formado parte de recordados temas asociados al deporte, como Waka Waka (This Time for Africa) y La La La (Brazil 2014), consolidando una trayectoria ligada a algunos de los himnos más populares del fútbol mundial.